" Comparatism of the Francophone Tale: The Poetics of Rewriting and Transtexual Issues in the Tales of Tahar Ben Jelloun and Amélie Nothomb " Kadji, Deproux Laurent Picone, Michaël D.