|
" Bilingual lexicography from a communicative perspective / "
Heming Yong, Jing Peng.
| Document Type
|
:
|
BL
|
| Record Number
|
:
|
1017247
|
| Doc. No
|
:
|
b771617
|
| Main Entry
|
:
|
Yong, Heming.
|
| Title & Author
|
:
|
Bilingual lexicography from a communicative perspective /\ Heming Yong, Jing Peng.
|
| Publication Statement
|
:
|
Amsterdam ;Philadelphia :: J. Benjamins Pub. Co.,, 2007.
|
| Series Statement
|
:
|
Terminology and lexicography research and practice ;; v. 9
|
| Page. NO
|
:
|
1 online resource (viii, 229 pages)
|
| ISBN
|
:
|
1282154524
|
|
|
:
|
: 6612154527
|
|
|
:
|
: 9027223335
|
|
|
:
|
: 902729240X
|
|
|
:
|
: 9781282154520
|
|
|
:
|
: 9786612154522
|
|
|
:
|
: 9789027223333
|
|
|
:
|
: 9789027292407
|
|
|
:
|
9789027223333
|
| Bibliographies/Indexes
|
:
|
Includes bibliographical references and index.
|
| Contents
|
:
|
Bilingual Lexicography from a Communicative Perspective; Editorial page; Title page; LCC data; Table of contents; Acknowledgements; chapter 1; Towards a communicative modelof lexicography; chapter 2; Bilingual lexicography; A comparative approach; chapter 3; Modern linguistics and bilingual lexicography; chapter 4; Bilingual dictionaries; A communicative typology; chapter 5; Bilingual dictionaries; A structural description; chapter 6; Bilingual dictionaries; Fundamental principles; chapter 7; Bilingual dictionaries; Problems and reflections; chapter 8; Bilingual dictionaries.
|
| Abstract
|
:
|
This stimulating new book, as the premier work introducing bilingual lexicography from a communicative perspective, is launched to represent original thinking and innovative theorization in the field of bilingual lexicography. It treats the bilingual dictionary as a system of intercultural communication and bilingual dictionary making as a dynamic process realized by sets of choices, characterizing the overall nature of the dictionary. It examines the dictionary and dictionary making by using a model of lexicography which stresses the three-way relationship of compiler, dictionary context and.
|
| Subject
|
:
|
Lexicography.
|
| Subject
|
:
|
Linguistics.
|
| Subject
|
:
|
FOREIGN LANGUAGE STUDY.
|
| Subject
|
:
|
LANGUAGE ARTS DISCIPLINES-- Vocabulary.
|
| Subject
|
:
|
Lexicography.
|
| Subject
|
:
|
Linguistics.
|
| Subject
|
:
|
REFERENCE.
|
| Dewey Classification
|
:
|
413/.028
|
| LC Classification
|
:
|
P327.Y66 2007eb
|
| Added Entry
|
:
|
Peng, Jing.
|
| |