رکورد قبلیرکورد بعدی

" Translation quality assessment (TQA) of subtitles : "


Document Type : BL
Record Number : 1049817
Doc. No : bc922
Language of Document : English
Main Entry : Khosravani, Yasamin,1986-
Title & Author : Translation quality assessment (TQA) of subtitles : : criteria for the evaluation of Persian subtitles of English movies focusing on semiotic model of TQA for poetry translation and appraisal theory /\ Yasamin Khosravani.
Publication Statement : Berlin ;New York, NY :: Peter Lang,, [2019]
: , ©2019
Series Statement : Sprache - Kultur - Gesellschaft: Beiträge zu einer anwendungsbezogenen Sozio- und Ethnolinguistik,; 19
Page. NO : 193 pages ;; 22 cm.
ISBN : 9783631770108
: : 3631770103
: 9783631771075
: 9783631771082
: 9783631771099
Bibliographies/Indexes : Includes bibliographical references.
Contents : Introduction -- Review of literature -- Translation quality assessment (TQA): Background and history -- Subtitles and TQA: A model for the evaluation of musical parts of the Persian subtitles of English movies -- Evaluation of subtitles regarding the omission of interpersonal elements of language -- Results and conclusions -- Bibliography -- Appendix -- Transcription guide.
Subject : Dubbing of motion pictures-- Iran-- Evaluation.
Subject : Translating and interpreting-- Iran-- Evaluation.
Subject : English literature, Translations from Persian-- Evaluation.
Subject : English literature.
Subject : Translating and interpreting-- Evaluation.
Subject : Dubbing of motion pictures-- Iran-- Evaluation.
Subject : Translating and interpreting-- Iran-- Evaluation.
Subject : English literature, Translations from Persian-- Evaluation.
Subject : Iran.
Dewey Classification : ‭491/.5580221‬
LC Classification : ‭P306.93‬‭.K46 2019‬
کپی لینک

پیشنهاد خرید
پیوستها
Search result is zero
نظرسنجی
نظرسنجی منابع دیجیتال

1 - آیا از کیفیت منابع دیجیتال راضی هستید؟