THE JāNā-Passive in the Nia. Languages

مرکز و کتابخانه مطالعات اسلامی به زبان های اروپایی

منو

" THE JāNā-Passive in the Nia. Languages "
G. H. Schokker

Document Type	:	AL
Record Number	:	1067865
Doc. No	:	LA111494
Call No	:	‭10.1163/000000059792938314‬
Language of Document	:	English
Main Entry	:	G. H. Schokker
Title & Author	:	THE JāNā-Passive in the Nia. Languages [Article]\ G. H. Schokker
Publication Statement	:	Leiden: Brill
Title of Periodical	:	Indo-Iranian Journal
Date	:	1959
Volume/ Issue Number	:	3/4
Page No	:	1–23
Abstract	:	In his stimulating study of the Hindi passive (Untersuchungen zur Syntax des Hindi) P. Gaeffke states: “Neben den bisher behandelten Passiva [i.e. the old Hindi types in -iyai, -iyata] begegnen in allen Hindidialekten mit dem Verbum JāNā zusammengesetzte Formen. Sie sind in den Prakrits noch nicht vorhanden, ebenso fehlen sie im Altmarathi. Vidyāpati (Padāvali) dagegen besitzt ein solches Passiv. Das heisst, es wird nicht vor der Übergangsperiode entstanden sein, in der sich die (gesprochenen) späten Prakritdialekte zu den neuindoarischen Sprachen entwickelten.” In his stimulating study of the Hindi passive (Untersuchungen zur Syntax des Hindi) P. Gaeffke states: “Neben den bisher behandelten Passiva [i.e. the old Hindi types in -iyai, -iyata] begegnen in allen Hindidialekten mit dem Verbum JāNā zusammengesetzte Formen. Sie sind in den Prakrits noch nicht vorhanden, ebenso fehlen sie im Altmarathi. Vidyāpati (Padāvali) dagegen besitzt ein solches Passiv. Das heisst, es wird nicht vor der Übergangsperiode entstanden sein, in der sich die (gesprochenen) späten Prakritdialekte zu den neuindoarischen Sprachen entwickelten.”
Location & Call number	:	‭10.1163/000000059792938314‬