| center
|
:
|
The Center of European Languages of Qom(Ale Beit Publications)
|
| Document Type
|
:
|
BL
|
| Record Number
|
:
|
2017
|
| Doc. No
|
:
|
b12110
|
| Language of Document
|
:
|
English
|
| Main Entry
|
:
|
Rastegar, Kamran
|
| Title & Author
|
:
|
Literary modernity between the Middle East and Europe:textual transactions in nineteenth-century Arabic, English, and Persian literatures/ Kamran Rastegar
|
| Publication Statement
|
:
|
London ;New York: Routledge,, 2007.
|
| Series Statement
|
:
|
(Routledge studies in Middle Eastern literatures)
|
| Page. NO
|
:
|
xv, 176 p.: ; 24 cm.
|
| ISBN
|
:
|
0415425654(hbk.)
|
| Notes
|
:
|
Print
|
| Bibliographies/Indexes
|
:
|
Includes bibliographical references (p. 162-172) and index.
|
| Contents
|
:
|
The literary abacus : transactions in nineteenth-century Arabic, English, and Persian literatures -- Biographies of the Arabian nights, an English chapter -- Modern Arabic and Persian biographies of the Arabian nights -- The inner subjects of Arabic and Persian travel texts on Europe -- On nothing and everything : travel, conversion, and the transformation of (Ahmad) Faris al-Shidyaq, Arab observer of Europe -- Transactions and translations: Hajji Baba Ispahani's value between English and Persian readerships -- Conclusion : towards critical philology.
|
| Subject
|
:
|
English literatureArab influences
|
| Subject
|
:
|
Arabic literatureEnglish influences
|
| Subject
|
:
|
Persian literatureEnglish influences
|
| Subject
|
:
|
English literatureIranian influences
|
| Subject
|
:
|
Comparative literatureEnglish and Arabic
|
| Subject
|
:
|
Comparative literatureArabic and English
|
| Subject
|
:
|
Comparative literatureEnglish and Persian
|
| Subject
|
:
|
Comparative literaturePersian and English
|
| Subject
|
:
|
Arabian nights
|
| Dewey Classification
|
:
|
809.895609034
|
| LC Classification
|
:
|
PR129.A65,R37 2007
|