" The slaying of Meghanada " / Michael Madhusudan Datta ; translated with an introduction by Clinton B. Seely