" Chinglish : " David Henry Hwang ; Chinese translations by Candace Mui Ngam Chong ; Chinese language editing by Joanna C. Lee.