رکورد قبلیرکورد بعدی

" Translation and power / "


Document Type : BL
Record Number : 853188
Title & Author : Translation and power /\ edited by Maria Tymoczko and Edwin Gentzler.
Publication Statement : Amherst :: University of Massachusetts Press,, 2002.
Page. NO : xxviii, 244 pages ;; 24 cm
ISBN : 1558493581
: : 155849359X
: : 9781558493582
: : 9781558493599
Bibliographies/Indexes : Includes bibliographical references (pages 219-235) and index.
Abstract : The 11 essays of this collection consider cases where translated texts serve as expressions of power. The cases include the Maori translation of the treaty of Waitangi in New Zealand; translation of the word democracy in Victorian England; a critical analysis of interpretation studies; translations in Latin America of Kafka, Borges, and Kosztolanyi; and Spanish translations of foreign films under Franco. The contributors teach translation studies, comparative literature, Spanish, classics, and English in New Zealand, Brazil, Spain, China, Canada, the US, and Ireland. Annotation copyrighted by Book News, Inc., Portland, OR.
Subject : Language and culture.
Subject : Power (Social sciences)
Subject : Translating and interpreting-- Social aspects.
Subject : Langage et culture.
Subject : Pouvoir (Sciences sociales)
Subject : Traduction-- Aspect social.
Subject : Herrschaft
Subject : Kulturkontakt
Subject : Langage et culture.
Subject : Language and culture.
Subject : Macht
Subject : Pouvoir (sciences sociales)
Subject : Power (Social sciences)
Subject : Traduction et interprétation-- Aspect social.
Subject : Translating and interpreting-- Social aspects.
Subject : Übersetzung
Subject : Herrschaft.
Subject : Übersetzung.
Subject : Interpretatie.
Subject : Macht.
Subject : Vertalen.
Dewey Classification : ‭418/.02‬
LC Classification : ‭P306.97.S63‬‭T7 2002‬
NLM classification : ‭17.45‬bcl
: ‭17.45.‬bcl
: ‭ES 700‬rvk
Added Entry : Gentzler, Edwin,1951-
: Tymoczko, Maria.
کپی لینک

پیشنهاد خرید
پیوستها
Search result is zero
نظرسنجی
نظرسنجی منابع دیجیتال

1 - آیا از کیفیت منابع دیجیتال راضی هستید؟