| Document Type
|
:
|
BL
|
| Record Number
|
:
|
885439
|
| Main Entry
|
:
|
Tolosa Igualada, Miguel
|
| Title & Author
|
:
|
Don de errar : : tras los pasos del traductor errante /\ Miguel Tolosa Igualada.
|
| Publication Statement
|
:
|
Castellón de la Plana :: Publicacions de la Universitat Jaume I,, [2013]
|
|
|
:
|
, ©2013
|
| Series Statement
|
:
|
Col·lecció "Estudis sobre la traducció" ;; núm. 20
|
| Page. NO
|
:
|
1 online resource
|
| ISBN
|
:
|
848021936X
|
|
|
:
|
: 9788480219365
|
|
|
:
|
8480218614
|
|
|
:
|
9788480218610
|
| Bibliographies/Indexes
|
:
|
Includes bibliographical references.
|
| Contents
|
:
|
Don de errar: tras los pasos del (...); página legal; índice; prólogo; ¿qué es don de errar?; introducción; capítulo i. el error bajo la lupa de los (...); 1.1. el error de traducción desde (...); 1.2. observaciones a las contribuciones (...); 1.3. a modo de conclusión; capítulo ii. hacia una caracterización (...); 2.1. introducción; 2.2. el proceso en el ámbito de la traductología; 2.3. a modo de conclusión; capítulo iii. el error de traducción desde (...); 3.1. introducción; 3.2. el error en traducción: una investigación (...); 3.3. el diseño experimental; 3.4. a modo de conclusión.
|
|
|
:
|
Capítulo iv. análisis de los resultados (...)4.1. introducción; 4.2. el análisis del error de traducción (...); 4.3. el análisis del error de traducción (...); 4.4. el análisis del error de traducción (...); 4.5. reflexión en torno a la triple (...); 4.6. a modo de conclusión; capítulo v. hacia un modelo metacognitivo (...); 5.1. introducción; 5.2. la metacognición; 5.3. el tratamiento pedagógico del error (...); 5.4. a modo de conclusión; consideraciones finales; bibliografía.
|
| Subject
|
:
|
Translating and interpreting.
|
| Subject
|
:
|
Translators.
|
| Subject
|
:
|
Translating and interpreting.
|
| Subject
|
:
|
Translators.
|
| LC Classification
|
:
|
P306.8.S63 ebook
|