| Document Type
|
:
|
BL
|
| Record Number
|
:
|
962556
|
| Doc. No
|
:
|
b716926
|
| Title & Author
|
:
|
Beyond the ivory tower : : rethinking translation pedagogy /\ edited by Brian James Baer, Geoffrey S. Koby.
|
| Publication Statement
|
:
|
Amsterdam :: John Benjamins Pub.,, ©2003.
|
| Series Statement
|
:
|
American Translators Association scholarly monograph series,; v. 12
|
| Page. NO
|
:
|
1 online resource (xv, 258 pages) :: illustrations
|
| ISBN
|
:
|
128216113X
|
|
|
:
|
: 158811399X
|
|
|
:
|
: 9027231885
|
|
|
:
|
: 9027296375
|
|
|
:
|
: 9781282161139
|
|
|
:
|
: 9781588113993
|
|
|
:
|
: 9789027231888
|
|
|
:
|
: 9789027296375
|
| Bibliographies/Indexes
|
:
|
Includes bibliographical references and index.
|
| Contents
|
:
|
BEYOND THE IVORY TOWER; Editorial page; Title page; LCC page; Table of contents; Introduction; 1. Translation as process; 2. Translation as product; 3. Translation-related technologies; Contributors; Index; American Translators Association Scholarly Monograph Series.
|
| Abstract
|
:
|
This collection of essays by contemporary translation scholars and trainers addresses what is a critically important, though often neglected, field within translation studies: translation pedagogy. The contributors explore some of the current influences on translator training from both inside and outside the academy, such as: trends in foreign language pedagogy, teaching methods adapted from various applied disciplines, changes in the rapidly-expanding language industry, and new technologies developed for use both in the classroom and the workplace. These various influences challenge educators.
|
| Subject
|
:
|
Translating and interpreting.
|
| Subject
|
:
|
Traduction.
|
| Subject
|
:
|
LANGUAGE ARTS DISCIPLINES-- Translating Interpreting.
|
| Subject
|
:
|
Sciences de l'éducation.
|
| Subject
|
:
|
Tradução (estudo e ensino)
|
| Subject
|
:
|
Traduction.
|
| Subject
|
:
|
Translating and interpreting.
|
| Dewey Classification
|
:
|
418.02
|
| LC Classification
|
:
|
P306.B448 2003eb
|
| Added Entry
|
:
|
Baer, Brian James.
|
|
|
:
|
Koby, Geoffrey S.,1961-
|