|
" Choctaw language and culture : "
by Marcia Haag and Henry Willis ; foreword by Grayson Noley.
| Document Type
|
:
|
BL
|
| Record Number
|
:
|
987716
|
| Doc. No
|
:
|
b742086
|
| Main Entry
|
:
|
Haag, Marcia,1951-
|
| Title & Author
|
:
|
Choctaw language and culture : : Chahta Anumpa /\ by Marcia Haag and Henry Willis ; foreword by Grayson Noley.
|
| Publication Statement
|
:
|
Norman, OK :: University of Oklahoma Press,, ©2001.
|
| Page. NO
|
:
|
2 volumes :: illustrations ;; 23 cm
|
| ISBN
|
:
|
0806133392
|
|
|
:
|
: 0806138556
|
|
|
:
|
: 9780806133393
|
|
|
:
|
: 9780806138558
|
| Bibliographies/Indexes
|
:
|
Includes bibliographical references and index.
|
| Contents
|
:
|
[v. 1]. pt. 1. Chahta Anumpa, the Choctaw language. 1. The sounds of Choctaw ; 2. The noun phrase : the noun and its modifiers ; 3. The basic sentence ; 4. The past tense ; 5. Agent person markers ; 6. Question words ; 7. Affected person markers ; 8. Word formation and verbs with affected subjects ; 9. Recipient person markers ; 10. The future tense and verbs with recipient subjects ; 11. Complex verbs : the -t suffix ; 12. Commands ; 13. Dependent clauses ; 14. Plurals ; 15. Aspect : events and states ; 16. Clause conjunction with mvt and ma̲ ; 17. Clause conjunction with -cha and -na ; 18. Iterative and resolutional aspects ; 19. Negation with ik-o ; 20. Adverbials with -osh and -o̲ ; 21. The potential mood ; 22. Relative clauses ; 23. Indefinites ; 24. Emphatic pronouns -- pt. 2. Kaniohmichi-hoshs Okcha̲yat Il-asha, 'The way we live'. 25. The ancient ones / Timothy R. Pauketat ; 26. The life cycle from birth to death / Pamela Innes ; 27. Choctaw social organization / Morris Foster ; 28. Daily life in the southeastern forest / Charles Hudson ; 29. The origins of maize / Cameron B. Wesson ; 30. Southeastern iconography / David H. Dye ; 31. Choctaw houses and public buildings / Cameron B. Wesson ; 32. European contact and trade / Cameron B. Wesson ; 33. A history of the Choctaw language / Marcia Haag ; 34. The Choctaw people resist the treaty at Dancing Rabbit Creek / Duane Champagne ; 35. The Choctaw trail of tears / James Carson ; 36. Life in Mississippi after removal / James Carson ; 37. Urban and rural : new life in the West / William B. Lees and Heather N. Atherton ; 38. Choctaws in Oklahoma : government / Valerie Long Lambert ; 39. Choctaw schools / Clara Sue Kidwell ; 40. Choctaws and missionaries / Clara Sue Kidwell ; 41. Choctaw newspapers / Daniel Littlefield, Jr. ; 42. Contemporary ritual life / Valerie Long Lambert. c2001.
|
|
|
:
|
v. 2. ch. 1: Pichukka = Our house : Choctaw text and translation / by Eveline Battiest Steele -- ch. 2: Hopakih Chash Yakohmih Beka Tok = How they did it in the old days : Choctaw text and translation / by Eveline Battiest Steele -- ch. 3: Hokni Nefa = Aunt Neva : Choctaw text and translation / by Jay McAlvain -- ch. 4: Aiisht Ahollo = The miracle : Choctaw text and translation / by Bill Nowlin -- ch. 5: Anumpa Atatoa. Chimihfiopak = Your life : Choctaw text and translation / by Henry Willis. Aiena E-Taloa = We sing together : Choctaw text and translation / by Phillip Carroll Morgan -- ch. 6: Hokni Nefa Imaolusli Himona = Aunt Neva's new tires : Choctaw text and translation / by Tim Tingle -- ch. 7: Ohoyo Lhamko = A strong woman : Choctaw text and translation / by Lois McAlvain Pugh -- ch. 8: Nefa, Nahoyo Impunna = Neva, the Hunter : Choctaw text and translation / by Lois McAlvain Pugh -- ch. 9: Ahollopi = The gravehouse : Choctaw text and translation / by Grayson Noley -- ch. 10: Holisso Atoka et Pila = A letter from Atoka : Choctaw text and translation / by Rannie Winthrop -- ch. 11: Iti Hishi Yvmma Isht Chi'thaiyana-li Hoke = A leaf that reminds me of thee : Choctaw text and translation / by William H. McKinney -- ch. 12: Lady, Ofi Nafehna = Lady, the remarkable dog : Choctaw text and translation / by Henry Willis. c2007.
|
| Subject
|
:
|
Choctaw Indians.
|
| Subject
|
:
|
Choctaw language-- Grammar.
|
| Subject
|
:
|
18.91 American Indian languages.
|
| Subject
|
:
|
73.06 ethnography.
|
| Subject
|
:
|
Choctaw Indians.
|
| Subject
|
:
|
Choctaw language-- Grammar.
|
| Subject
|
:
|
Choctaw (taal)
|
| Subject
|
:
|
Choctaw.
|
| Dewey Classification
|
:
|
497/.3
|
| LC Classification
|
:
|
PM872.H33 2001
|
| NLM classification
|
:
|
18.91bcl
|
|
|
:
|
73.06bcl
|
| Added Entry
|
:
|
Willis, Henry,1929-2016.
|
| Cover Title
|
:
|
Choctaw language & culture
|
| |